译文/Translated：
新冠肺炎的爆发重塑了我们生活的诸多方面：从工作、生活到交流方式，它还令全球各个社区团结起来，共同朝着同一使命前行：合作寻找创新、有用的方案，让人们与各个公司在这场大流行病中变得更加强大。
今天标志着我们EOSIO虚拟马拉松的开始，“为变革编码”：利用区块链技术处理与新冠肺炎相关的问题及/或预期社会变革。
挑战将等候着拥有各类技能及多元背景的参与者们。无论您是刚开始您的技术之旅，正在学习区块链的知识，还是想要检验自己的技能，我们欢迎所有人都来参加。EOSIO虚拟马拉松的获胜者将获得10万美元的奖励。
“为变革编程”截止日期为2020年6月1日，将于2020年6月12日宣布获胜者。评审团成员包括Block.one 首席执行官 Brendan Blumer、Block.one首席技术官Dan Larimer，以及Block.one开发者关系负责人Serg Metelin。外部评审包括Ivan on Tech Academy创始人，数据科学家Ivan Liljeqvist，以及区块链投资基金OnChain Capital的首席执行官Ran Neu Ner，他也是CNBC“Crypto Trader（加密商人）”秀的主持人兼执行制片人。
现已开放注册。挑战详情和规则可在此参阅。EOSIO黑客马拉松更多更新消息和新闻，请访问这里。
联系方式
media@block.one
原文/Original：
The COVID-19 outbreak has reshaped many aspects of our lives: from the way we work, live and engage, but it has also united communities around the world with one common mission: collectively seeking innovative, useful solutions to help people and companies emerge even stronger on the other side of this pandemic.
Today marks the start of our EOSIO Virtual Hackathon: “Coding for Change”: Apply blockchain technology to address the problems and/or expected societal changes related to the COVID-19 pandemic.
The challenge is open to participants who have an array of skills and come from countless backgrounds. Whether you’re getting started with your tech journey, learning more about blockchain, or want to test your skills—we invite all to join. The winner of the EOSIO Virtual Hackathon will receive US$100,000.
“Coding for Change” runs until June 1, 2020, and the winner will be announced on or around June 12, 2020. The judging panel will include Block.one CEO Brendan Blumer, Block.one CTO Dan Larimer and Block.one Head of Developer Relations Serg Metelin. External judges include founder of Ivan on Tech Academy data scientist Ivan Liljeqvist, and blockchain investment fund OnChain Capital CEO Ran Neu Ner, who is also the host and executive producer of CNBC’s “Crypto Trader” show.
Registration is open now. Details and rules of the challenge are available here. For additional updates and news on EOSIO hackathons, visit here.
Contact
media@block.one
原文链接/Original URL:
