译文/Translated：
eToroX宣布推出新的加密资产、区块链协议以及多个菲亚特交易对
全球投资平台eToro的区块链附属公司eToroX今日宣布，EOS加密资产现已在eToroX交易所上架。
从今日起，EOS将成为eToroX上交易对的基准及相对货币，并且可与其他加密资产进行交易，包括多个菲亚特稳定币。交易币种包括比特币（BTC-EOS）、以太坊（ETH-EOS）、Stellar（EOS-XLM）、美元（EOS-USDEX）、英镑（EOS-GBPX）以及日元（EOS-JPYX）。
随着eToroX交易所推出EOS，eToroX现已是少数囊括前五名全部加密资产的加密及区块链交易所——比特币、以太坊、Stellar、XRP，当然还有EOS。这些加密资产与多个菲亚特稳定币匹配，包括CADX、CHFX等。
eToroX总经理Doron Rosenblum在开放代币化世界的eToroX版本中讲道：“我们相信，我们能够利用区块链技术开放金融市场。EOSIO协议的灵活度、可扩展性及安全的处理能力能显著推动大规模应用进程，这是我们信念中不可或缺的一部分。”
他继续道：“我们极其高兴在我们安全且接受监管的交易所中推出以EOSIO为基础的加密资产。这一区块链协议的落成再次展示了eToroX交易所是如何在加密圈内成长、扩张，并成为举足轻重的存在。”
EOSIO软件为EOS智能合约平台及去中心化操作系统助力。EOS多功能代币在区块链中同时提供带宽和储存空间，确保所有权与全部份额直接成比例相关，再加之所有者参与区块链的链上治理（也与份额相关）。
“eToro在发现全新及重要技术的进程中一直领先，”Block.one的CEO、联合创始人以及EOSIO软件发布者Brendan Blumber说道：“eToro强大的EOS产品证明了他们对开源创新的支持。”
“EOS是区块链世界最前沿的项目之一，”eToro的CEO及联合创始人Yoni Assia说道。“通过在eToroX加密交易所中将EOS代币添加为基准/相对交易货币，我们不断提升并加强自身与EOS之间的良好联系。”
未来几个月，eToroX将继续专注自身目标，为更多的人提供进行加密交易的途径，并将推出更多新的加密资产及稳定币，进一步添加交易对，让更多加密基准币与菲亚特相对货币挂钩。
*上述信息不构成任何金融或投资建议，不应依赖其内容行事。投资数字资产有风险。更多信息，请参阅我们的风险警告。
原文/Original：
eToroX announces new cryptoasset and blockchain protocol, and multiple fiat pairs
eToroX, the blockchain subsidiary of global investment platform eToro, today announced that the EOS cryptoasset is now available on the eToroX exchange.
From today, EOS will be both a base and counter currency for trading pairs on eToroX, and can be traded against other cryptoassets, including multiple fiat stablecoins. The pairs comprise Bitcoin (BTC-EOS), Ethereum (ETH-EOS), Stellar (EOS-XLM), USD (EOS-USDEX), GBP (EOS-GBPX), and Japanese Yen (EOS-JPYX).
With the launch of EOS on the eToroX Exchange, eToroX is now one of the few crypto and blockchain exchanges to have all five top cryptoassets — Bitcoin, Ethereum, Stellar, XRP and of course EOS — paired against multiple fiat stablecoins (including CADX, CHFX, and many more).
Doron Rosenblum, eToroX Managing Director, spoke about eToroX’s vision of opening up access to the tokenized world. “We believe that we can leverage blockchain technology to open up financial markets. The flexibility, scalability, and secure processing capabilities of the EOSIO protocol significantly help the push towards mass adoption, which is an integral part of our ethos.”
He continued, “We are extremely excited to add an EOSIO-based cryptoasset to our secure and regulated exchange. The launch of yet another blockchain protocol shows how the eToroX Exchange is continuing to grow and expand into a significant presence in the cryptosphere.”
EOSIO software powers the EOS smart contract platform and decentralized operating system. The EOS utility token provides both bandwidth and storage on the blockchain, enabling ownership that is directly proportional to total stake, plus owner participation in the on-chain governance of the blockchain, also relative to stake.
“eToro is consistently early in identifying new and important technological advancements,” said Brendan Blumer, CEO and a co-founder of Block.one, publisher of the EOSIO software. “eToro’s robust EOS offering is testament to their support for open source innovation.”
“EOS is one of the foremost projects in the world of Blockchain,” said Yoni Assia, CEO and Co-Founder of eToro. “By adding the EOS token as a base/counter currency for trading pairs on the eToroX crypto Exchange, we are enhancing and strengthening our well-established connection with EOS.”
Over the coming months, as eToroX continues its goal of providing access to the world of crypto trading to more people, it will launch more new cryptoassets and stablecoins, and announce further trading pairs whereby more crypto base currencies are pegged to fiat counter currencies.
* The information above does not constitute any form of financial or investment advice and should not be relied upon. Investing in Digital Assets carries risk. For more information please see our risk warning.
原文链接/Original URL:
