译文/Translated：
2019年10月31日纽约/ 美通社讯—Celsius Network今天宣布，它将把EOS加入其生息钱包中，EOS是基于EOS区块链上的本地权益证明（PoS）加密货币。现在，EOS持有人可以在Celsius上抵押代币，并从中获得高额利息。
对于很多网络参与者来说，抵押就意味着失去一定程度的时间和信息，这就加剧了其参与难度。但是Celsius Network提供简单存储和混合收益，让EOS社区能够通过被动的方式依靠其资产收益。
通过Celsius Network，EOS持有人还可以借现金或相对EOS的稳定币，其利息只需要3.45%而已，他们还可以把EOS用做担保。
“我们很高兴地看到EOSIO生态的发展，现在Celsius已经支持EOS了，”Block.one CEO Brendan Blumer说。“数字资产是透明而有竞争力的价值储备形式，我们相信零售存款的解决方案能够推动数字资产的大规模应用。”
Celsius Network拥有3.5亿美元的资产，它用BitGo 保管其50000个活跃钱包，这个手机应用让用户能够获得高达10%的利率或获得贷款并加密保存在其钱包中。这种利用区块链做银行业务的形式让顾客可以容易地利用各种加密货币（包括EOS）实现存款、借款和获得利息。利息可以是实物支付也可以是CEL代币支付。
“我们提供创新的、以顾客为中心的金融服务，包括借入和借出，通过这种方式把几亿新用户带到了数字资产社区，以此帮助扩大去中心化，” Celsius Network CEO Alex Mashinsky说。“说到权益证明，很多加密货币持有人可能没有必须的时间或者知识来抵押，这样他们可能就失去了一些潜在的利益。我们利用这个安全和用户友好的解决方案改变了这个情况。”
关于EOS
EOS.IO是一个区块链协议，它受到本地的加密货币EOS支持。这个协议模拟了真实计算机的大多数属性，包括硬件（用来处理的CPU和 GPU，本地/RAM 内存、硬件存储），其运算能力平均分配于EOS加密货币持有人中。EOSIO是一个智能协议平台和去中心化操作系统，其目标是通过去中心化企业自治模型部署工业规模的去中心化应用。该智能合约平台试图免除交易费用并实现每秒数百万个交易。
关于Celsius
Celsius Network解决了当今全世界各地顾客地金融需求：通过该手机应用，顾客可以获得高利率收入和低费用贷款。Celsius相信金融服务应该符合储户群体的最大利益，Celsius是基于区块链市场的平台，会员会带来传统金融机构不能提供的专门的金融服务。获取更多信息，请访问 www.celsius.network
联系方式John Hyatt, johnh@dittopr.co
原文/Original：
NEW YORK, Oct. 31, 2019 /PRNewswire/ — Celsius Network announced today it is listing EOS, the native proof-of-stake cryptocurrency to the EOS blockchain, in its interest-earning wallet. Now, EOS holders can stake coins and passively earn high yield with Celsius.
For many network participants, staking requires a level of time and knowledge that makes it difficult to participate. By offering simple deposits and staking with a blended yield, Celsius Network offers the EOS community a passive way to earn on their assets.
With Celsius Network, EOS holders will also be able to borrow cash or stablecoins against their EOS at rates as low as 3.45% and use EOS as collateral.
“We are excited to see the EOSIO ecosystem growing with Celsius’s support for EOS,” says Block.One CEO Brendan Blumer. “Block.one believes that retail deposit solutions are an important growth nexus for mainstream adoption of digital assets as transparent and competitive stores of value.”
Celsius Network has more than $350 million in assets, it uses BitGo for custody for its 50,000 active wallets, the mobile app allows users to earn up to 10% interest or take loans on crypto held in their wallet. This new form of banking on the blockchain allows customers to easily deposit, borrow and earn interest with a variety of cryptocurrencies including EOS token. Interest is paid in-kind or in CEL token.
“We’re doing our part to help decentralization scale by adding hundreds of millions of new users to the digital asset community, by offering innovative, customer-centric financial services, including borrowing and lending,” said Alex Mashinsky, Celsius Network CEO. “When it comes to proof-of-stake, many cryptocurrency holders might not have the time or expertise required to stake, which would leave them missing out on potential rewards. We’re changing that with a secure and user friendly solution.”
About
EOS
EOS.IO is a blockchain protocol powered by the native cryptocurrency EOS. The protocol emulates most of the
attributes of a real computer including hardware (CPU(s) & GPU(s) for processing, local/RAM memory, hard-disk storage) with the computing
resources distributed equally among EOS cryptocurrency holders. EOSIO operates
as a smart contract platform and decentralized operating system
intended for the deployment of industrial-scale decentralized applications
through a decentralized autonomous
corporation model.
The smart contract platform claims to eliminate transaction fees and also
conduct millions of transactions per second.
About
Celsius
Celsius Network addresses the
financial needs of today’s consumers worldwide through a high interest income
and low cost loans accessible via a mobile app. Built on the belief that financial services should
only do what is in the best interests of the depositor community, Celsius is a
Blockchain based marketplace platform where membership provides access to
curated financial services that are not available through traditional financial
institutions. For additional information please visit www.celsius.network
Contact: John Hyatt, johnh@dittopr.co
原文链接/Original URL:
