译文/Translated：
2019年6月18日东部白天早上8点
TYSONS CORNER, Va.–(BUSINESS WIRE)–MicroStrategy® Incorporated （纳斯达克：MSTR），一家世界领先的企业分析和移动软件供应商，该公司今日宣布在GoDaddy促成的交易中以3000万美元现金出售Voice.com域名，并于2019年5月30日完成交易。该域名此后由Block.ome使用，用以启动全新以区块链为基础的社交媒体平台，名为Voice。
“MicroStrategy拥有众多有号召力且极具影响力的域名。我们的重心将继续放于核心分析和移动业务，而与此同时，我们愿意与资金充裕的各方公平商谈这些域名和其他战略性交易事宜”
“Block.one极具智慧的战略决策选择了Voice.one成为其全新社交媒体平台的网络域名。“voice”一词简单而通俗易懂。它也无处不在——作为搜索名词，它返回了数十亿条网络信息。像Voice.one一类的超优质域名能够帮助一家企业获得及时的品牌认知度，助其启动一项业务并大规模加速其价值的产生。”Marge Breya，MicroStrategy公司资深执行副主席见CMO如此说道。
“MicroStrategy拥有众多有号召力且极具影响力的域名。我们的重心将继续放于核心分析和移动业务，而与此同时，我们愿意与资金充裕的各方公平商谈这些域名和其他战略性交易事宜”，Breya女士补充道。
MicroStrategy持有的超优质域名包括：
关于MicroStrategy Incorporated
MicroStrategy（纳斯达克：MSTR）是一家全球领先的企业分析和移动软件及服务供应商。我们的使命是让每一家企业都成为智能企业™。MicroStrategy 2019™在开放、全面的企业平台发布分析，旨在使用Federated Analytics、Transformational Mobility和HyperIntelligence™推动业务成果的实现。请在线访问MicroStrategy，并在 LinkedIn、Twitter、Facebook上关注我们，了解更多详细内容。
MicroStrategy、Intelligent Enterprise、MicroStrategy 2019及 HyperIntelligence是MicroStrategy Incorporated在美国或其他国家的商标或注册商标。在此提及的其他产品和公司名皆可能为各自所有者的商标。
MSTR-G
联系方式
Claudia Cahill
MicroStrategy Incorporated
703-270-2207
ccahill@microstrategy.com
原文/Original：
June 18, 2019 08:00 AM Eastern Daylight Time
TYSONS CORNER, Va.–(BUSINESS WIRE)–MicroStrategy® Incorporated (Nasdaq: MSTR), a leading worldwide provider of enterprise analytics and mobility software, today announced that it has sold the Voice.com domain name for $30 million in cash in a transaction facilitated by GoDaddy and consummated on May 30, 2019. The domain name has subsequently been used by Block.one to launch its new blockchain-based social media platform called Voice.
“MicroStrategy holds more than a dozen evocative and powerful domain names. While our focus continues to be on our core analytics and mobility business, we are open to leveraging these domain names in equity or other strategic transactions with well-funded parties”
“Block.one has made a smart strategic decision in choosing Voice.com to be the internet domain name for its new social media platform. The word ‘voice’ is simple and universally understood. It’s also ubiquitous ― as a search term, it returns billions of results on the internet. An ultra-premium domain name like Voice.com can help a company achieve instant brand recognition, ignite a business, and massively accelerate value creation,” said Marge Breya, Senior Executive Vice President and Chief Marketing Officer, MicroStrategy Incorporated.
“MicroStrategy holds more than a dozen evocative and powerful domain names. While our focus continues to be on our core analytics and mobility business, we are open to leveraging these domain names in equity or other strategic transactions with well-funded parties,” added Ms. Breya.
Additional ultra-premium domain names held by MicroStrategy include:
About MicroStrategy Incorporated
MicroStrategy (Nasdaq: MSTR) is a leading worldwide provider of enterprise analytics and mobility software and services. Our mission is to make every enterprise a more Intelligent Enterprise™. MicroStrategy 2019™ delivers modern analytics on an open, comprehensive enterprise platform designed to drive business results with Federated Analytics, Transformational Mobility, and HyperIntelligence™. To learn more, visit MicroStrategy online, and follow us on LinkedIn, Twitter, and Facebook.
MicroStrategy, Intelligent Enterprise, MicroStrategy 2019, and HyperIntelligence are either trademarks or registered trademarks of MicroStrategy Incorporated in the United States and certain other countries. Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners.
MSTR-G
Contacts
Claudia Cahill
MicroStrategy Incorporated
703-270-2207
ccahill@microstrategy.com
原文链接/Original URL:
