译文/Translated：
EOSIO区块链平台最初的开发公司Block.one买进Silvergate，后者收购了Meta的Diem稳定币项目。
从证监会的申请文件来看，Block.one的CEO Brendan Blumer买进了Silvergate Capital的股权。Block.one开发了EOSIO区块链平台和EOS代币，而Silvergate 资本则持有Silvergate 银行，后者为金融机构提供加密货币转换成法币的网络通道。证监会这份文件的日期是11月23日，但交易日期为11月16日。
Silvergate大约300万股，即9.27%的股权，被收购。Blumer私人购买了571,351股，而Block.one购买了2,363,186股。据CNN报道，这次收购案让他们成为Silvergate最大的股东。
2017-18年，Block.one EOS的ICO获得40亿美元，打破了历史记录。后来，美国证监会（SEC）指控Block.one未登记其ICO。Block.one后来以2400万的罚款和证监会和解。同时，EOS投资人还因为融资问题以及后来的代币市场表现对Block.one发起了集体诉讼。EOS Network Foundation宣布二月份它们将起诉Block.one，要求赎回41亿美元。网络在九月实现完全去中心化。
Block.one还成立了Bullish加密交易所。
相关阅读：区块链开发者在想什么：EOS能不能做出一款杀手级的社交Dapp？
Silvergate今年Q3的表现有好有坏，加密货币对法币转换交易同比下降了500亿，但同时期，利润上涨了84%，达到433.3亿。银行之前和Facebook（即现在的Meta）合作发行Diem稳定币。后来项目出售给Silvergate，当时Silvergate表示将把Diem集成到Silverage交易所网络中。Silvergate本打算今年发行一个稳定币，但十月份宣布将延迟发行，据报道可能是遇到了分配问题。
关于Cointelegraph询问的公开时间问题，Block.one未作回应。
原文/Original：
Block.one, the original developer of the EOSIO blockchain platform, has bought into Silvergate, which bought Meta’s Diem stablecoin project, have joined up.
Brendan Blumer, CEO of Block.one, which developed the EOSIO blockchain platform and EOS coin, has purchased a stake in Silvergate Capital, the holding company for Silvergate Bank, a crypto-fiat gateway network designed for financial institutions, according to an SEC filing. That document, dated Nov. 23, listed Nov. 16 as the date of the transaction.
The purchase of nearly 3 million shares represents 9.27% of Silvergate stock. Blumer purchased 571,351 shares personally, and Block.one purchased 2,363,186. According to CNN, this deal will make them Silvergate’s largest shareholder.
Block.one raised a record-breaking $4 billion in its initial coin offering (ICO) for EOS in 2017-2018. Later, the United States Securities and Exchange Commission (SEC) charged Block.one with not registering its ICO. Block.one settled with the SEC for $24 million. Block.one was also the object of class action suits by EOS investors over money-raising issues and, later, the coin’s market performance. The EOS Network Foundation announced plans to sue Block.one for $4.1 billion in February. The network became fully decentralized in September.
Block.one also founded the Bullish crypto exchange.
Related: Inside the blockchain developers’ mind: Can EOS deliver a killer social DApp?
Silvergate saw mixed Q3 results this year, with crypto-to-fiat transfers falling by $50 billion year-on-year, although profits rose 84% to $43.33 billion in the same period. The bank had partnered with Facebook (now Meta) to issue the Diem stablecoin. Then the project was sold to Silvergate, which said it would integrate it into its Silvergate Exchange Network. Silvergate intended to issue a stablecoin this year but announced a delay in the launch in October, reportedly because of distribution problems.
Meta employees and others who had worked in Diem went on to create the Aptos network. Silvergate has also partnered with Crypto.com.
Block.one did not response to a Cointelegraph enquiry by the time of publication.
原文链接/Original URL:
