译文/Translated：
领先的区块链初创公司Spielworks集成了Wombat钱包和eosfinex，一个建立在EOSIO技术上的高性能、非托管数字资产交易所和资产组合管理解决方案
随着去中心化金融（DeFi）发展，把价值从一种形式交易成另一种形式的需求也随之增加，许多流动性提供商已经加速满足这个不断增长的需求。但这样的需求需要使用DeFi最好的原则，如优化流动性，现在它在有效的代币交易中已经是重中之重了。Eosfinex关注去中心化和低延迟率，它在不断深化p2p价值交易的能力、促进EOS区块链的大宗交易。EOS的基础架构在快速成熟中，但是开发者还要求能够有更多的选择。去中心化就是游戏的核心，但是也要给DeFi平台的入门用户提供中心化的选择，这样才能优化EOS的流动性。
Wombat和eosfinex正在合作减少该差距：它们正在部署设备为EOS和pBTC（EOS区块链上类似比特币的代币）等代币的流动性添砖加瓦。这个集成的目的是给两个社区都提供流动性，eosfinex作为非托管平台，用户对自己的数字资产保持完全控制。多平台选择和动态激励的集成有助于给DeFi空间中的用户创造独特的价值链。反过来，它也会变得更加多样。
“加速发展DiFi是一个重要的里程碑，”Spielworks的创始人和CEO Adrian Krion说，“给空间带来流动性对其长远目标是非常重要的，尤其是涉及寻找在EOS区块链上应用比特币的新方法的时候。”
“我们很高兴能集成Wombat。”eosfinex的产品和企业战略总监Steven Quinn说，“Wombat有一个强大的社区，它为新用户提供免费的EOS账号，简化了EOS空间的使用。我们很高兴能给Wombat社区提供eosfinex的流动性。”
Eosfinex十月份在主网启动，其升级后的基础架构、以及对接Bitfinex流动性的能力让它成为EOS上交易中可靠的、无缝的非托管方式，它也代表着解决非托管跨链数字资产交易的一个里程碑。Wombat钱包给用户提供免费的EOS和Telos账户，则成为通往区块链游戏的大门，让用户能够发现、玩耍和交互EOS和Telos上的区块链应用（dApp）和游戏。Wombat提供免费和快速的账户创建、自动密钥备份和免费的区块链资源，让普通用户能够无缝地在eosfinex上交易。
原文/Original：
Spielworks, a leading blockchain startup, has integrated the Wombat wallet with eosfinex, a high performance, non-custodial digital asset exchange and portfolio management solution built on EOSIO technology.
As decentralized finance (DeFi) grows, the need to exchange value from one form to another grows with it, and multiple liquidity providers have stepped up to service this surging need. This surge requires embracing the best principles of DeFi, such as optimizing liquidity, is now absolutely paramount in effective token trading. With a focus on decentralization and low latency, eosfinex is furthering the abilities of peer-to-peer value exchange, as well as facilitating high-volume trading on the EOS blockchain. The infrastructure of EOS is quickly maturing, but developers still require a further diversity of options. Decentralization is the name of the game, but centralization of options for budding users on DeFi platforms is needed in order to optimize EOS liquidity.
Wombat and eosfinex are joining forces to bridge the gap by implementing facilities to aid the liquidity of EOS, as well as tokens like pBTC, which resemble Bitcoin on the EOS blockchain . The integration stands to provide liquidity for both communities, and with eosfinex serving as a non-custodial platform, users retain full control over their digital assets. The integration of these multi-platform options and dynamic incentives helps to create unique value chains for users in the DeFi landscape, which in turn will become more diversified as a result.
“To kick-start the cultivation of DeFi is an important milestone,“ said Adrian Krion, Founder and CEO of Spielworks. ”Since bringing liquidity to the landscape is absolutely crucial for it’s long-term ambitions, especially when it comes to trailblazing adoption of Bitcoin on the EOS blockchain.”
“We’re very pleased to have integrated Wombat”, said Steven Quinn, Head of Product & Business Strategy at eosfinex. “Wombat has a strong community and has trail-blazed ease-of-use in the EOS space by providing free EOS accounts to new users. We’re excited to offer eosfinex’s liquidity to the Wombat community.”
Since its mainnet launch in October, eosfinex’s updated architecture and access to Bitfinex’s liquidity has made it a reliable and seamless non-custodial method of trading on EOS, representing a key milestone on the way to solving the issue of illiquidity in non-custodial cross-chain digital asset trading. The Wombat wallet, which provides users with free EOS and Telos accounts, serves as a gateway to blockchain-based gaming, allowing users to find, play, and interact with blockchain applications (dApps) and games available on EOS and Telos. Wombat offers free and fast account creation, automatic key backup, and free blockchain resources, enabling everyday users to start trading on eosfinex seamlessly.
原文链接/Original URL:
