译文/Translated：
在这个艰难的时期，我们的开发人员在保证自己和家人安全的同时依然表现出强大的毅力和创造力，对此，我们表示深深的崇敬。开发人员社区展示了区块链可以用在各种不同的行业、政府和非营利组织中。
EOSIO创建了一个社区，其核心思想是开发人员第一，我们建立了一个平台，让开发人员能由各种工具突破行业的界限、在行业内实现创新，这就是EOSIO的核心。所以，我们才要不断推进各种项目，如EOSIO Challenge，其目的都是在整个生态中引燃激情、提出创新的问题解决方法。
EOSIO为开发人员而建，它是现在最快、最安全的平台，但是我们也才刚刚起步。
传统、不安全的生态强大且容易开发，而EOSIO的规模也就刚刚发展到这个程度而已，下一步我们要实现区块链内部沟通——我们希望EOSIO老手和新手都能加入我们，共同应对这个挑战。
EOSIO Challenge现在开放申请，第一轮评审将在5月底进行。获得更多申请资格要求和更多细节，请参考官方规则，加入我们为每个人建设区块链。
Dan Larimer
原文/Original：
During these challenging times, we’ve been in awe of the perseverance and creativity pouring out of developers even as they do their part to keep themselves and those around them safe. The developer community has demonstrated how it’s possible to leverage blockchain across diverse industries, governments and nonprofits.
At the core of EOSIO, we’ve created a community that fosters an ethos where developers come first by building a platform that gives them the tools needed to push limits and innovate within the industry. That’s why we continue to promote initiatives like the EOSIO Challenge that stir passion and foster creative problem solving across the ecosystem.
EOSIO was built for developers and continues to be the fastest and most secure platform today, but we’re only just getting started.
We’re scaling EOSIO to be just as powerful and easy to develop for as traditional insecure systems, and inter-blockchain communication is the next step—and we want EOSIO veterans and newcomers alike to join us in solving this challenge.
The EOSIO Challenge is currently open, with the first round of judging kicking off at the end of May. For eligibility requirements and additional details, check out the official rules and join us to build blockchain for everyone.
Dan Larimer
原文链接/Original URL:
