译文/Translated：
近日，Coinbase临时暂停EOS代币兑现及存储，引发众人对EOS网络表现的担忧，EOS网络是以Block.one的EOSIO软件为基础打造。
对于EOS网络业绩“降级”的描述并不准确。EOS网络转移及确认时间如常运行。协同Coinbase，我们找到了EOSIO软件与Coinbase所需工具整合的扩展性问题（该工具监测所支持数字资产的所有经济活动）。
由于EOS网络每日交易量越来越多，Coinbase与EOSIO软件的整合需要进行更新，以追上EOS网络的高速交易。Block.one期望为EOSIO软件推出一项更新，让Coinbase能够简化整合，并更好地满足其监测所支持数字资产全部经济活动的需求。此项更新将于接下来数周时间内推出，同时，Block.one及Coinbase正协力对现存整合方案的配置及功能进行优化。
我们感谢这段时间以来社区所给予的支持。
关于Block.one
Block.one是一家全球软件公司，专攻高性能区块链软件。2018年，公司推出EOSIO，一项免费的开源协议，旨在为安全、透明的分布式数据库基础带来高速、可扩展且简便的使用方法。Block.one的社交平台Voice以重新定义社交媒体为己任，通过培养创新、分享、发现及推广真实用户的内容完成这一使命。Block.one的风险资金部EOS VC投资全球多家利用EOSIO技术的公司、项目及开发人员。
联系方式
media@block.one
免责声明
重要内容：此间所有材料皆受此重要通知的约束，请自行熟悉其条款。该通知包含与我司软件、出版物、商标、第三方资源及前瞻性声明相关的重要信息、限制及约束内容。通过访问我司材料，您接收并同意此通知条款，以上内容可在此链接中查找：https://block.one/legal/important-notice/
原文/Original：
Recently, Coinbase temporarily halted EOS token withdrawals and deposits, citing concerns about the performance of the EOS Network, which is based on Block.one’s EOSIO software.
Descriptions of a “degraded” EOS Network performance are not accurate. The EOS Network transfers and confirmation times are operating as normal. Working closely with Coinbase, we have identified scalability issues with the integration between the EOSIO software and their required tools that monitor all economic activity of supported digital assets.
Because the EOS Network is performing an increasingly large number of transactions daily, Coinbase’s integration with the EOSIO software requires an update in order to keep pace with the velocity of the EOS Network transactions. Block.one expects to release an update to the EOSIO software that will allow Coinbase to simplify their integration and better service their requirements to monitor all economic activity of supported digital assets. This update is scheduled to be released in the coming weeks, and in the meantime, Block.one and Coinbase are working together to optimize the configuration and performance of the existing integration solutions.
We appreciate the support from the community during this period.
About Block.one
Block.one is a global software company specializing in high performance blockchain software. In 2018, it published EOSIO, a free, open-source protocol designed to bring speed, scalability, and ease of use to the secure and transparent fundamentals of distributed databases. Block.one’s social platform Voice aims to redefine social media by cultivating creation, sharing, discovery and promotion of content by real users. Block.one’s venture capital arm, EOS VC, invests in companies, projects, and developers around the world leveraging EOSIO technology.
Contact
media@block.one
Disclaimer
Important: All material is provided subject to this important notice and you must familiarize yourself with its terms. The notice contains important information, limitations and restrictions relating to our software, publications, trademarks, third-party resources and forward-looking statements. By accessing any of our material, you accept and agree to the terms of the notice.The links above are to here: https://block.one/legal/important-notice/
原文链接/Original URL:
