译文/Translated：
运营合规的加密货币交易所Bullish交易所的技术公司Bullish今天宣布，截至2022年2月，交易所中日均交易额达到2.13亿美金，年化月交易利润达9700万美金。
平台在2021年11月24日在受批准的司法辖区启动，可以选择机构客户，2021年12月底，开始面向公众，从那时以来，交易所上总交易额超过140亿美元。平台提供五个交易对，预期今年还会上线更多代币。
Bullish主席Brendan Blumer和Far Peak的Tom Farley及David Bonanno在业务升级视频中提供了更多细节，您可以点击investor.bullish.com观看。
“机构方面的回应非常鼓舞人心，”Bullish高级副总裁和全球销售总监刘建文说，“我们吸引了世界级的大公司，也吸引了加密行业的新手企业，但他们都看重我们提供的独特和可预见的流量组合、并重视我们机构级别的平台功能。”
“我们打算继续引入新的代币，加强和扩大平台，在2022年把我们的版图扩大到更多获批的司法辖区去。”
Bullish交易所已经在亚太、欧洲、非洲和拉美40多个司法辖区启动。交易平台结合了去中心化金融（DeFi）创新的流量池功能和合法合规框架，这样，机构客户和散户都可以接入深度流量池、进行低成本的交易。Bullish交易所由Bullish(GI) Limited运营，受到直布罗陀金融服务委员会监管。
先前，Bullish宣布，2021年7月8日，特殊目的收购公司Far Peak Acquisition Corporation (NYSE:FPAC)和Bullish达成业务合并协议（以下简称“协议”），通过业务合并让Bullish在纽约证交所上市。
Bullish和Far Peak今天宣布，根据“协议”，他们把业务合并的外部终止日期从2022年3月8日延长到2022年5月9日，以便加速完成业务合并。除此之外，“协议”未作其他变更。受各种审核和条款限制（包括Far Peak股东审核），业务合并预期将在2022年第二个季度完成。
联系我们
原文/Original：
Bullish, a technology company that operates the regulated cryptocurrency Bullish exchange, today announced that for February 2022, average daily trading volume on the exchange was US$213 million and annualized monthly trading revenue was US$97 million.
Since the platform opened in permitted jurisdictions to select institutional customers on November 24, 2021, and to the public in late December 2021, total trading volume on the exchange has reached over US$14 billion. The platform offers five trading pairs, with more token listings expected this year.
Bullish Chairman Brendan Blumer, and Far Peak’s Tom Farley and David Bonanno present further details in a business update video, which is available at investor.bullish.com.
“The response that we’ve seen from institutions has been extremely encouraging,” said Michael Lau, Senior Vice President and Global Head of Sales of Bullish. “We’ve attracted world-class, established trading firms as well as crypto native enterprises, who value our differentiated and predictable liquidity profile, in addition to our institutional-grade platform features.
“We are looking forward to introducing additional tokens, enhancing and adding to the platform, and expanding our geographies to permitted jurisdictions during the remainder of 2022,” he added.
The Bullish exchange has been launched in 40+ select jurisdictions in Asia Pacific, Europe, Africa and Latin America. The trading platform combines the liquidity pool innovation that is popular in decentralized finance (DeFi) with regulatory compliance frameworks, giving institutional and retail traders access to deep liquidity and low-cost transactions. The Bullish exchange is operated by Bullish (GI) Limited and regulated by the Gibraltar Financial Services Commission.
As previously announced, on July 8, 2021, Far Peak Acquisition Corporation (NYSE:FPAC), a special purpose acquisition company, and Bullish entered into a Business Combination Agreement (the “Agreement”) providing for a business combination in which Bullish would become publicly traded on the New York Stock Exchange.
Bullish and Far Peak today announced that they have agreed to extend the outside termination date under the Agreement from March 8, 2022, to May 9, 2022, in order to facilitate the completion of the business combination. No other changes were made to the Agreement. Subject to various approvals and conditions, including the approval by Far Peak’s shareholders, the business combination is expected to close in the second quarter of 2022.
Contacts
原文链接/Original URL:
